Bibliothek

Die XVII Edition der Andalusischen Umwelt-Preise, welche jährlich von der Andalusischen Behörde ausgesprochen wird, ist dieses Jahr auf unsere Vereinigung Pro Dunas in der Modalität “Andalusische Natur-Werte” gefallen.

Die zuständige Jury hat für diesen Preis unsere uneigennützige Vereinigung ausgewählt, aufgrund der kontinuierlichen Anstrengungen in Bezug auf die zahlreichen Projekte und jährlichen Veranstaltungen, welche zur Erhaltung, Schützung und Instandhaltung der Dünen-Zonen in der Gemeinde Marbella seit dem Jahr 2004 von uns angestrebt werden.

Die Uebergabe dieses Preises ist die Krönung der vielen Jahre des Kampfes und unermüdlichen Arbeitens und bedeutet die öffentliche Ehrung einer Gruppe von Freiwilligen, welche viele Stunden ihres Lebens uneigennützig einsetzen, aus Ueberzeugung in die Projekte, welche zu Gunsten der Allgemeinheit ausgeübt werden. Mit ihrer solidarischen Mithilfe stellen sie einen effektiven Inhalt der Initiativen, welche als Leitfaden der Vereinigung dienen:

• Unermüdliches Arbeiten zur Erhaltung der ausserordentlichen Öko-Systemen in Natur-Zonen mit Dünen, ihrer einheimischen Flora sowie der wilden Fauna.
• Die Förderung zur Erhaltung und Erholung sowie des Schutzes und Aufforstens der verbleibenden Dünen-Zonen.
• Die Sensibilisierung der Bürger y der Regierungen, damit das Bewusstsein zur Erhaltung des Reichtums und des Natur-Erbens im Meer sowie der Küste in der Provinz von Malaga, gefestigt wird.

Wir sind fest davon überzeugt, dass unsere Umwelt-Initiativen und Organisation von Arbeitstagen eine Aenderung in der Gesellschaft bewegen können, sowie ein respektvolles Verhalten gegenüber der Natur mittels mithelfenden Aktivitäten auch an die jungen Generationen weitergegeben werden kann.

Dieser Preis bestätigt den Kompromiss unserer Vereinigung, dass wir weiterhin für das Ueberleben der letzten Dünen-Zonen in der Gemeinde Marbella kämpfen. Um das zu erreichen, werden wir stets das Wohlwollen und die Unterstützung aller Administrationen und die der Umwelt-Delegation der Stadt Marbella anstreben und werden nicht ruhen, bis nicht alle noch anstehenden und bereits ausgearbeiteten Projekte zu Ende gebracht worden sind.